Die itl AG, der führende Anbieter für Smart Content und Lokalisierung in der DACH-Region, freut sich, die Einstellung von Christoph Eggert als neuen Vertriebsleiter bekannt zu geben. Herr Eggert unterstützt das Unternehmen seit dem 1. Juli 2023 und wird eine Schlüsselrolle in der Vertriebsabteilung einnehmen. Mit der Personalie von Christoph Eggert als Vertriebsleiter stärkt die itl AG ihr Vertriebsteam und positioniert sich für weiteres Wachstum in der Branche.
Das Symposion bietet eine praktische Orientierung für alle, die sich mit terminologischen Fragestellungen befassen. Es richtet sich vorwiegend an Fachleute aus den Bereichen Terminologiearbeit, Übersetzung und Technische Redaktion, aber auch an alle, die sich mit der Definition, Ordnung und Benennung von Wissen und Information beschäftigen.
Die itl-Akademie, der Veranstaltungs- und Seminarbereich der itl AG aus München, bietet für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer im ersten Halbjahr 2023 viele neue Angebote. Ein Klassiker findet wieder als Präsenztermin statt, einige Seminare wurden inhaltlich und strukturell überarbeitet, Neuerungen bei den Referenten und es gibt eine Neuauflage eines Grundlagenseminar plus extra buchbaren Praxistag.
Bei der itl-Abendveranstaltung am Donnerstag, den 27.10.2022 um 18:00 Uhr setzt itl den Fokus auf die erfolgreichen und praxiserprobten Strategien bei der Digitalisierung der Content Supply Chain. Die Referent:innen werden in ihren Vorträgen erfolgreiche Digitalisierungsstrategien anhand von Praxisbeispielen vorstellen. Das Augenmerk richtet sich auf die Anwendungen aus dem digitalen Ökosystem [itl]-DES: Von Datenbereinigung mit [itl]-clean, über Terminologiemanagement mit [i]-match, hin zu Prozessmanagement mit den itl-Konnektoren. Neben den Vorträgen bleibt natürlich auch Zeit für Fragen und den gemeinsamen Erfahrungsaustausch.
Der Sprung der Technischen Dokumentation ins digitale Zeitalter wird von gravierend neuen Anforderungen an die Technischen Redaktionen begleitet. Mit welchen Themen sich die Branchenvertreter in Zukunft beschäftigen werden, möchte itl in dieser Abendveranstaltung am Mittwoch, den 22. Juni 2022, aufzeigen.
Die itl-Akademie, der Bereich für Training und Weiterbildung bei itl, bietet seit 1982 Seminare, Workshops, Produktschulungen und Fachveranstaltungen zu aktuellen Themen rund um die technische Kommunikation, Terminologie und Übersetzung.
Seit 1986 ist Dieter Gust bei itl und mindestens genauso lange hält er seine beliebten Vorträge. Er ist im Aufsichtsrat der itl AG und Leiter der Abteilung „Forschung und Entwicklung“ und somit, was Doku-Themen betrifft, immer am Puls der Zeit. Seine Vorträge handeln von Smart Content, Normen & Standards, User Experience Design und den neuesten Doku-Trends.
Nach dem Motto „Gratis, aber nicht umsonst“ fand bislang die itl-Abendveranstaltung seit ihrer Premiere im Jahr 2007 immer jährlich und in verschiedenen Städten in Deutschland, Österreich und der Schweiz statt. Doch dieses Jahr war alles anders. Zu Corona-Zeiten musste ein Online-Format her. Nachdem sich alle Beteiligten wochenlang mit der Webinar-Technik auseinandergesetzt, an der Präsentation gefeilt und sogar eine itl-Ente zum Referenten auf die Reise geschickt hatten, war es am Mittwoch, den 27. Mai, um 18:00 Uhr so weit.
Aufgrund der Corona-Krise findet die an zwei Terminen in München und Stuttgart geplante Abendveranstaltung „Big Data: Big Mess or Big Treasure?“ nun am Mittwoch, den 27.05.2020 um 18:00 Uhr als Online-Veranstaltung statt.
Die aktuelle Krisensituation verursacht durch die Corona-Pandemie verlangt schnelle Entscheidungen und eine flexible Anpassung an die äußeren Umstände von Unternehmen und Angestellten. Eine Folge der weltweiten Ausgangsbeschränkungen ist die nun allgegenwärtige Arbeit im Homeoffice, die inzwischen zu unserem Leben gehört. Wenn wir zukunftsorientiert denken, eröffnet diese fortschreitende Digitalisierung aber durchaus auch Vorteile. Beispielsweise einen erleichterten Zugang zur Online-Weiterbildung.