2023

Neuer Vertriebsleiter der itl AG

Die itl AG, der führende Anbieter für Smart Content und Lokalisierung in der DACH-Region, freut sich, die Einstellung von Christoph Eggert als neuen Vertriebsleiter bekannt zu geben. Herr Eggert unterstützt das Unternehmen seit dem 1. Juli 2023 und wird eine Schlüsselrolle in der Vertriebsabteilung einnehmen. Mit der Personalie von Christoph Eggert als Vertriebsleiter stärkt die itl AG ihr Vertriebsteam und positioniert sich für weiteres Wachstum in der Branche.

itl beim 18. DTT-Symposion 2023 "Terminologie: Tools und Technologien"

Das Symposion bietet eine praktische Orientierung für alle, die sich mit terminologischen Fragestellungen befassen. Es richtet sich vorwiegend an Fachleute aus den Bereichen Terminologiearbeit, Übersetzung und Technische Redaktion, aber auch an alle, die sich mit der Definition, Ordnung und Benennung von Wissen und Information beschäftigen.

Neue Abteilungsleitung im Bereich intelligent solutions

André Weinert kümmert sich mit seinem Entwicklerteam u.a. um die Weiterentwicklung von itl-Produkten aus dem digitalen Ökosystem wie z.B. [itl]-clean und [i]-match sowie um Infrastrukturprojekte, bei denen es um die Vernetzung von Content-Systemen mit Lokalisierungssystemen geht. Mit der im letzten Jahr gegründeten Abteilung intelligent solutions reagiert itl auf die zunehmende Digitalisierung im Bereich der technischen Kommunikation. Ziel ist, die globale Content Supply Chain für die itl-Kunden zu optimieren und zu automatisieren.