Technischer Redakteur (m/w/d) im Raum München (ASD S1000D)

Zur Verstärkung unserer Technischen Dokumentationsabteilung suchen wir einen festangestellten Technischen Redakteur (m/w/d) mit ASD S1000D-Kenntnissen im Raum München mit 30 bis 40 Wochenstunden.

  • Erstellung Technischer Dokumentationen für Kunden aus verschiedenen Branchen  z.B. Maschinenbau, Anlagenbau, Elektronik, Elektrotechnik, Informationstechnik, Automatisierungstechnik, Gebäudetechnik
  • Strukturierung der Inhalte nach S1000D
  • Anpassung der vorhandenen Dokumentation an aktuelle Normen und Richtlinien
  • Erstellung und Einbindung von Grafiken in die Dokumentation
  • Betreuung der Redaktionsprozesse
  • Intensive Kundenkommunikation und eigenständige Steuerung der anstehenden Aufgaben
  • Projekt-, Qualitäts- und Kostenmanagement zur erfolgreichen Projektarbeit
  • Abschluss als Technischer Redakteur (m/w/d) oder mehrjährige Erfahrung in diesem Berufsfeld
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Rechts-, Normen- und Richtliniensicherheit
  • Gute Kenntnisse der Spezifikation ASD S1000D
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office und Adobe-Programmen
  • Erfahrung mit Adobe FrameMaker
  • Erfahrung mit Redaktions- oder Content Management Systemen
  • Verbindliches Auftreten im Kundenkontakt, Kommunikationsstärke
  • Eigenverantwortliches und teamorientiertes Arbeiten, zu Recherchezwecken auch bei unseren Kunden vor Ort
  • Work-Life-Balance: Uns ist es wichtig, dass Sie Ihr Privatleben und Ihre Arbeit gut miteinander in Einklang bringen. Deshalb sind Home-Office, befristetes Home-Office im Ausland (z.B. im Rahmen einer Workation), flexible Arbeitszeiten während der gängigen Bürozeiten sowie Vertrauensarbeitszeit bei uns Standard. 
  • Betriebliche Altersvorsorge: Ein attraktives Altersvorsorgemodell wird Ihnen von uns zur Verfügung gestellt. 
  • Gutschein: Das Einkaufen im Supermarkt wird von uns monatlich in Form eines Gutscheins steuerfrei bezuschusst.
  • Onboarding: Bei uns erhalten Sie eine praxisorientierte Einarbeitung in einer offenen Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien und einer Duz-Kultur.
  • Perspektive: Um Ihre berufliche und persönliche Entwicklung zu fördern, bieten wir Weiterbildungsangebote sowie eine langfristige Perspektive in einem wachsenden Unternehmen. 
  • Verpflegung: Natürlich bedienen auch wir die gängigen Benefits. Dazu gehören ein Obstkorb, Eis, Ihr gratis Koffein-Boost, gefiltertes Wasser sowie regelmäßige Team- und Unternehmensevents.
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag mit fairem Gehaltsmodell

Dann melden Sie sich bei uns unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und des frühestmöglichen Eintrittstermins.

Wir freuen uns auf Sie! 

itl AG
Human Resources
Elsenheimerstraße 65-67
80687 München

E-Mail: karriere@itl(dot)info