Localization Engineering & MT

Für jedes Problem eine Lösung: die Abteilung Localization Engineering & MT von itl.

No problem: itl bietet intern und extern Lösungen zu allen denkbaren Problemen rund um den Übersetzungsprozess.

Unterstützung beim Übersetzungsprozess bieten nicht nur die Translation-Memory-Systeme, sondern auch die hauseigene Abteilung Localization Engineering & MT und unser Entwicklungsteam. Eine enge Vernetzung mit den Mitarbeitern der Übersetzung gewährleistet einen professionellen Einsatz der Produktionstools und schlanke, effiziente Prozesse.

Foto Carina Mayr

  • Gerne erstellen wir ein unverbindliches und kostenloses Angebot.

    Kontaktieren Sie uns!

  • +49 89 892623-240
  • carina.mayr@itl(dot)eu

Schlagen Sie sich nicht unnötig mit Problemen beim Übersetzungsprozess herum. Unsere Abteilung Localization Engineering & MT findet sicher eine passende Lösung.

Unsere Lösungen für Ihre Probleme

  • Lösungen für TM-Probleme
  • DTP-Schnittstellen
  • Terminologieprozesse
  • Übersetzungsgerechte Quelltexte

Sie haben ein konkretes Anliegen hinsichtlich Ihres Übersetzungsprozesses?

Wir haben ein offenes Ohr für Ihre Themen. Unsere Abteilung Localization Engineering & MT arbeitet schnell und lösungsorientiert und packt auch Ihr Problem an der Wurzel. Dabei haben wir immer ein Ziel vor Augen: Ihren Übersetzungsprozess so effizient und reibungslos wie möglich zu gestalten.

Ihre Ansprechpartner zum Thema Übersetzung

Deutschland

Carina Mayr

Österreich und Schweiz

Svetlana Balogh-Matthies