Messeauftritt – Online 

itl als Aussteller bei der SCHEMA Conference 2021

Wir sind Aussteller bei der SCHEMA Conference am 15. Juni! Besuchen Sie Andrea Wagner (Abteilungsleitung Technische Dokumentation) und Maris Arentzen (Teamleitung Technische Redaktion) am digitalen itl-Stand.

Mehr
itl-Seminar – Online 

Kompaktseminar Terminologiemanagement (2 Tage)

Das 2-tägige itl-Kompaktseminar Terminologiemanagement fokussiert die „Informationsmoleküle“ der Technischen Dokumentation: die Fachbegriffe (auch Term bzw. Termini genannt). Sie lernen die Grundlagen der Terminologiearbeit kennen, immer mit Blick...

Mehr
Webinar – Online 

Toolpräsentation [i]-match, die Language Management Plattform

Einmal monatlich findet eine kostenfreie Toolpräsentation von [i]-match, der Plattform für alle Terminologie-Aufgaben im Unternehmen, als Online-Veranstaltung statt. David Bodensohn (Business Development Products & Sales) stellt Eigenschaften,...

Mehr
Gesprächsrunde – Online 

"Moment mal...!" Alle wollen „was mit Terminologie“ – Aber was meinen wir eigentlich damit?

Terminologie wird oft wie die berühmte "heiße Kartoffel" herumgereicht, wie der "Elefant im Raum" umschifft oder als der "Schwarze Peter" jemand anderem zugeschoben.

In der diesjährigen itl-Kundenumfrage haben rund 55% der Teilnehmer:innen...

Mehr
itl-Seminar – Online 

Adobe-Illustrator-Workshop: Vektorgrafiken für Technische Dokumentation

Erstellen Sie Ihre eigene Bildanleitung mit Adobe Illustrator: In diesem Seminar werden Sie vom Grundkonzept der Vektorgrafik über die Bedienung von Adobe Illustrator bis zum druckbaren PDF Ihrer Bildanleitung geführt.

Mehr
itl-Seminar – Online 

Kompaktseminar Technische Dokumentation für Fortgeschrittene (2 Tage)

Was erwarten eigentlich Benutzer von einer Dokumentation? Module sind Produktionsbausteine für Systeme, die einen Anwender nicht interessieren. Anwender wollen Antworten auf ihre Fragen. Informationsmoleküle, Topics und Topic-Cluster, das sind die...

Mehr
itl-Seminar – Online 

Agiles Denken in der Terminologie. Gemeinsames Sprinten für Redakteure und Software-Entwickler (3-teilig)

Agiles Projektmanagement geht von „der Realität“ der Projekte aus. Dabei wird den sich stetig ändernden Anforderungen im Projektverlauf Rechnung getragen.

Die Herangehensweise im agilen Projektmanagement zielt auf begrenzte zeitliche Abschnitte,...

Mehr
itl-Seminar – Online 

MS Word Workshop für Technische Dokumentation (2 Tage)

Ein Ziel des Workshops ist es, Sie zu prozessorientierten Word-Templates anzuregen, die alle Formatierungsarbeiten soweit als möglich automatisieren und eine stabile Word-Nutzung auch für Dokumente mit mehr als hundert Seiten erlauben.

Wussten Sie,...

Mehr

Was ist ...