- Am Puls der Zeit in der Dokumentation und Übersetzung
- Effiziente Prozesse durch innovative Lösungen
- Vorausschauende Analyse von Doku-Trends
itl hat den Paradigmenwechsel vom DTP zum strukturierten Design auf Basis von XML von Anfang an mitgeprägt. Wir geben unser Wissen in Tagungen, Workshops und Prozessberatungen weiter und entwickeln XML-basierte Prozesslösungen, insbesondere auf Basis von FrameMaker.
Auch das prozessorientierte DTP – das „DTP mit XML-Augen“ – ist ein erfolgreicher von itl entwickelter Ansatz für Word, FrameMaker und InDesign, um Single-Source und Cross-Media bis hin zu den Endgeräten effizient umsetzen zu können.
Die Forschungs- und Entwicklungsabteilung von itl ist stets am Puls der Zeit und betrachtet neue Doku-Trends nicht nur durch die Innovationsbrille, sondern auch durch die Kostenbrille.
itl ist eines der ersten Unternehmen, das den Bedarf an HTML5-Web-App-Lösungen erkannt hat und seit 2012 ein eigenes HTML5-Framework sowie einen eigenen für die Technische Dokumentation maßgeschneiderten HTML5-Videoplayer entwickelt. Und auch bei einer weiteren Entwicklung sind wir Vorreiter: der vollautomatisierten HTML-Konverter-Lösung für fast alle Weltsprachen – inklusive JavaScript-basierter Volltextsuche mit Suchwort-Hervorhebung.
Die Integration von Videos in ein noch weitgehend Text-Bild-orientiertes Gesamtkonzept zählt zu den aktuellen Herausforderungen in der Technischen Dokumentation.
itl erkannte als einer der ersten Dienstleister das Potenzial der Idee des Utility-Films und ist nun Spezialist für Videoclips in den Bereichen Training, Service und Bedienung.