Kostenloses Webinar: Optimierte Übersetzungsworkflows: KI mit Fingerspitzengefühl

Entdecken Sie in unserem Webinar die neuesten Möglichkeiten, KI und maßgeschneiderte maschinelle Übersetzung (Custom.MT) für effiziente, präzise und optimierte Übersetzungsworkflows einzusetzen – mit dem perfekten Mix aus Automatisierung und menschlichem Feingefühl.

Unsere beiden Experten John Shea und Elena Murgolo zeigen Ihnen, wie Sie mit dem Einsatz von Künstlicher Intelligenz und individuell angepasster maschineller Übersetzung Ihre Workflows optimieren können. Sie erfahren, wie Automatisierung nicht nur Zeit spart, sondern auch die Qualität Ihrer Übersetzungen erhöht. Die Kombination aus moderner Technologie und menschlichem Know-how ermöglicht es Ihnen, die perfekte Balance zwischen Geschwindigkeit und Präzision zu finden.

 

Was Sie erwartet:

Einführung
- Einblick in die Unterschiede zwischen KI-gestützter und klassischer maschineller Übersetzung (MT)
- Markt-Überblick: Wo steht die KI im Bereich der Übersetzungsdienstleistungen heute?
- Warum Sprachdienstleister (LSPs) unersetzbar bleiben – inklusive Beispiele für typische KI-Herausforderungen wie „Halluzinationen“

Custom.MT-Konsole
- Grundkonzepte und Funktionen der Konsole
- Überblick über die wichtigsten MT-Provider und deren Einbindungsmöglichkeiten
- Die Nutzung von Templates sowie die Möglichkeiten individueller Prompts und KI-Funktionen

Verwendung in Übersetzungstools
- Direkte Anbindung: Wie funktioniert Custom.MT  als Plugin in Trados?
- Praxisbeispiele zur Implementierung in gängigen Übersetzungstools

Abschluss mit Q&A
Gerne stehen Ihnen die beiden Experten für Ihre Fragen zur Verfügung.

Melden Sie sich jetzt an, und machen Sie den nächsten Schritt in die Zukunft der Übersetzung!

Alle, die sich für die Zukunft in der Übersetzung interessieren.

Bitte melden Sie sich bis drei Tage vor der Veranstaltung an.

Momentan keine aktuellen Termine vorhanden

Unsere Seminare können auf Wunsch bei Ihnen im Haus oder in unseren Räumen stattfinden. Wir richten uns ganz nach Ihren Anforderungen. Frau Himmelreich freut sich über Ihre Kontaktaufnahme.