Unternehmen

itl – Dienst. Leistung. Leidenschaft.

Know-how in allen Bereichen der Technischen Dokumentation und Übersetzung

itl wurde 1982 in München gegründet und zählt heute zu den marktführenden Unternehmen für Technische Dokumentation und Übersetzung in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Wir betreuen Sie gerne in Ihrem Unternehmen vor Ort, in unserer Zentrale in München oder in einer der Niederlassungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Was können wir für Sie tun?

Sie brauchen Unterstützung in der Dokumentation?

Wir erstellen oder überarbeiten Ihre Anleitungen, Handbücher und sonstigen Dokumente.

Sie erobern den Weltmarkt?

Mit muttersprachlichen Fachübersetzern übersetzen wir Ihre Dokumente in die Sprachen Ihrer Kunden und Ihrer Zielmärkte. 

Sie wollen Qualität?

Wir haben mehr als 30 Jahre Erfahrung. Unser Qualitätsmanagementsystem ist nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert.

Sie wollen Prozesse optimieren und Kosten sparen?

Wir analysieren Ihre Dokumente und entwickeln zukunftsorientierte Dokumentationskonzepte. Wir beraten Sie bei der Optimierung und Automatisierung Ihrer Erstell-, Publishing- und Übersetzungsprozesse.

Sie wollen für die Zukunft gerüstet sein und Ihr Wissen ausbauen?

In unserer itl-Akademie und bei Ihnen vor Ort schulen wir Ihre Mitarbeiter nach dem Motto:
Aus der Praxis für die Praxis!

Sie wollen eine durchgängige Systemunterstützung Ihrer Prozesse?

Wir haben mit [i]-match ein Language-Management-System im Portfolio und bieten Ihnen weitere maßgeschneiderte Produkt- und Prozesslösungen.

itl AG

(Zentrale Deutschland)
Elsenheimerstraße 65
D-80687 München
www.itl.eu
info@itl(dot)eu
+49 89 892623-0

itl GmbH

(Zentrale Österreich)
Lerchenfelder Gürtel 43
A-1160 Wien
www.itl.at
office@itl(dot)at
+43 1 4020523-0

itl AG

(Zentrale Schweiz)
Hauptstrasse 14 A
CH-8280 Kreuzlingen
www.itl.ch
info@itl(dot)ch
+41 71 6778050