Qualitätsmanagement

Qualitätsmanagement gemäß DIN EN ISO 9001. Übersetzungsdienstleistungen zertifiziert nach ISO 17100.

Qualität, die begeistert: Das Qualitätsmanagementsystem von itl ist seit 1994 zertifiziert nach der DIN EN ISO 9001:2008. Diese Norm ist die Grundlage für unsere Standard-QM-Prozesse.

Unter Qualität verstehen wir die Erfüllung von Kundenanforderungen, aber auch die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer eigenen Ansprüche. Wir stellen nicht nur sehr hohe Qualitätsansprüche an uns selbst, sondern auch an unsere Partner. Unsere Qualitätsmanagementprozesse sind an der Norm DIN EN ISO 9001:2008 ausgerichtet. Selbstverständlich können wir auch individuellen Anforderungen nach DIN EN 15038 gerecht werden.

  • Zertifiziert nach ISO 17100
  • Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001
  • Langfristige Partnerschaft mit geprüften muttersprachlichen Fachübersetzern

Sie sorgen für die höchste Qualität Ihrer Produkte. Wir kümmern uns um die qualitativ hochwertige Übersetzung Ihrer Dokumente.

Unsere Leistungen

  • Entwicklung von automatisierten, kundenspezifischen Prüfsystemen, mit denen formale und sprachliche Fehler – besonders bei XML-Projekten – abgefangen werden können, und zwar ohne die Zuhilfenahme des menschlichen Auges
  • Entwicklung von Terminologieprozessen
  • Qualitätssicherung nach dem 4-Augen-Prinzip unter Einsatz modernster Tools

Sie haben Fragen zu unseren Qualitätsmanagementprozessen?

Lassen auch Sie sich von unserer Qualität begeistern! Mit unserer langjährigen Erfahrung setzen wir nicht nur auf den durch die Normen festgelegten Standard-QM-Prozess. Wir passen die Qualitätssicherungsmaßnahmen an die jeweiligen Anforderungen unserer Kunden an. itl bietet mehr als nur Standard – das ist der Schlüssel zu Ihrem Erfolg.

Ihre Ansprechpartner zum Thema Übersetzung

Deutschland

Carina Mayr

Österreich

Svetlana Balogh-Matthies

Schweiz

Verena Maatman