Technical Services

Für jedes Problem eine Lösung: die Abteilung Technical Services von itl.

No problem: itl bietet intern und extern Lösungen zu allen denkbaren Problemen rund um den Übersetzungsprozess.

Unterstützung beim Übersetzungsprozess bieten nicht nur die Translation-Memory-Systeme, sondern auch die hauseigene Abteilung Technical Services und unser Entwicklungsteam. Durch eine enge Vernetzung des Technical Supports mit den Mitarbeitern des Übersetzungsbereichs sind ein professioneller Einsatz der Produktionstools und schlanke, effiziente Prozesse gewährleistet.

erfahren
eng vernetzt
lösungsorientiert

Schlagen Sie sich nicht unnötig mit Problemen beim Übersetzungsprozess herum. Unsere Abteilung Technical Services findet sicher eine passende Lösung.

Unsere Lösungen für Ihre Probleme

  • Lösungen für TM-Probleme
  • DTP-Schnittstellen
  • Terminologieprozesse
  • Übersetzungsgerechte Quelltexte

Sie haben ein konkretes Anliegen hinsichtlich Ihres Übersetzungsprozesses?

Wir haben ein offenes Ohr für Ihre Themen. Unsere Abteilung Technical Services arbeitet schnell und lösungsorientiert und packt auch Ihr Problem an der Wurzel. Dabei haben wir immer ein Ziel vor Augen: Ihren Übersetzungsprozess so effizient und reibungslos wie möglich zu gestalten.

Ihre Ansprechpartner zum Thema Übersetzung

Deutschland

Carina Mayr

Österreich

Svetlana Balogh-Matthies

Schweiz

Verena Maatman