Sie sind hier: Benutzeranmeldung
René ScharobaDTP-Service und Fremdsprachenlayout
Ob Print oder Online – wir publizieren Ihre Dokumente und Informationen in alle Zielsprachen, korrekt, termintreu und qualitativ hochwertig. Wir organisieren für Sie die komplette Druckvorstufe und treten in Kontakt mit Ihren Druckereien.
Unser Publishing-Center rüstet Ihre Dokumentation für jedwede Weiterverwendung auf, bei Bedarf auch gleich bei der Ersterstellung.
Unser Angebot
- Texterfassungen
- Layouten mit allen gängigen Systemen
- Konvertierungen
- OCR/ICR-Scans von Altdatenbeständen
- Erstellen von Druckvorlagen, PostScript-Dateien, Composite PDF
- Aufbereiten von Dokumenten für Cross-Media-Publishing, Data Based Publishing, TMS-Übersetzungen, CD-ROMs, ...
Resizing und Erstellung von Onlinehilfen
In Softwarelokalisierungsprojekten bieten wir darüber hinaus folgende Leistungen an:
- Erstellung von Onlinehilfen
- Resizing der Oberflächenelemente (z.B. Dialoge, Schaltflächen)