Soeben ist FrameMaker 9 veröffentlicht und bietet neben der der lange erwarteten Unterstützung für CMYK-Farb-Workflows vor allem ein User-Interface Re-Design, das FrameMaker als echten Mosaikstein im Gesamtportfolio der Adobe-Produkte sichtbar werden lässt.[mehr]

Auch im Jahr 2009 bietet itl wieder einige offene Seminartermine an, u.a. den Klassiker "Kompaktseminar Technische Dokumentation" und das neue Seminar zur Erstellung von Datenmodulen gemäß der S1000D.[mehr]

itl präsentierte auch in diesem Jahr im Rahmen der tekom-Messe am Messestand und in Vorträgen neue interessante Themen rund um die Technischen Dokumentation und Übersetzung. Die vorgestellten innovativen Lösungen zu den Themen Automatisierung und Autorenunterstützung fanden großen Anklang bei den vielen Besuchern am itl-Stand. Auch konkrete Abschlüsse konnten diesbezüglich gemeldet werden. "Wir haben mit Freude feststellen dürfen, dass wir mit unseren Produkten den Nerv der Branche getroffen haben. Wir konnten die Interessenten mit unseren Lösungen [i]-match und [i]-flow sowie mit den...[mehr]

itl erweitert das Seminarprogramm und führt ab sofort Grundlagenseminare zum Thema AECMA 1000D™ durch. Die S1000D™ ist eine umfangreiche Spezifikation, die sich mit sehr unterschiedlichen Bereichen einer Technischen Publikation beschäftigt. Die Schulung thematisiert schwerpunktmäßig den Teil der Spezifikation, der wichtig ist für Technische Autoren, die zum ersten Mal Datenmodule gemäß S1000D™ zu bearbeiten haben.[mehr]

itl ist in diesem Jahr Aussteller auf der vienna-tec, die von 7. bis 10. Oktober 2008 in Wien stattfindet. Wir präsentieren unser Dienstleistungsangebot in Halle D, Stand D0200 dieser internationalen Fachmesse für die Industrie. [mehr]

Am 23.09.2008 fand der 1. itl-Across-Tag in Stuttgart im Stuttgarter Bahnhofsturm statt. Zahlreichen Kunden von itl, die das Translation-Memory-System Across einsetzen, fanden bei dieser Veranstaltung ein Forum für den professionellen Austausch mit Experten von itl und Across.[mehr]

itl steht seit über 25 Jahren für Innovation, technologischen Weitblick und intelligente Lösungen für die technische Dokumentation und Übersetzung. Mit den neuen [i]-Produkten geht itl konsequent einen Schritt weiter und präsentiert Software-Lösungen aus dem neuen Geschäftsbereich Produkt- & Prozesslösungen.[mehr]

itl veranstaltet den 1. itl-Across-Tag. Für die zahlreichen Kunden von itl, die das Translation-Memory-System Across einsetzen, bietet itl mit dieser Veranstaltung ein Forum für den professionellen Austausch mit Experten.[mehr]

Sehr häufig müssen Konstrukteure, technische Zeichner oder andere Quereinsteiger neben ihrer Hauptarbeit Anleitungen für ihre Produkte erstellen. Dabei wird häufig vorhandene Dokumentation fortgeführt, ohne über die erforderlichen Detailkenntnisse zu verfügen. Unser neuer Praxis-Schnellkurs "Erstellen von Betriebsanleitungen für technische Produkte und Maschinen" schafft Abhilfe.[mehr]

itl präsentiert bei der ersten across-Anwenderkonferenz in Köln vom 12. bis 13.3. seine Produkt- und Prozesslösungen im Zusammenhang mit across.[mehr]