itl präsentierte auch in diesem Jahr im Rahmen der tekom-Messe am Messestand und in Vorträgen neue interessante Themen rund um die Technischen Dokumentation und Übersetzung. Die vorgestellten innovativen Lösungen zu den Themen Automatisierung und Autorenunterstützung fanden großen Anklang bei den vielen Besuchern am itl-Stand. Auch konkrete Abschlüsse konnten diesbezüglich gemeldet werden. "Wir haben mit Freude feststellen dürfen, dass wir mit unseren Produkten den Nerv der Branche getroffen haben. Wir konnten die Interessenten mit unseren Lösungen [i]-match und [i]-flow sowie mit den...[mehr]

itl steht seit über 25 Jahren für Innovation, technologischen Weitblick und intelligente Lösungen für die technische Dokumentation und Übersetzung. Mit den neuen [i]-Produkten geht itl konsequent einen Schritt weiter und präsentiert Software-Lösungen aus dem neuen Geschäftsbereich Produkt- & Prozesslösungen.[mehr]

itl veranstaltet den 1. itl-Across-Tag. Für die zahlreichen Kunden von itl, die das Translation-Memory-System Across einsetzen, bietet itl mit dieser Veranstaltung ein Forum für den professionellen Austausch mit Experten.[mehr]

Eine heterogene Systemlandschaft in der technischen Dokumentation, viele Schnittstellen, manuelle zeitaufwändige Arbeitsschritte zwischen hoch effizienten Produktionsbereichen, das Schreiben von hunderten von E-Mails, aufwändige Verzeichniserstellung und Datenablage… das weckt Wünsche! Den Wunsch, in einem einheitlichen Arbeitsumfeld arbeiten zu können, den Wunsch nach Prozessen, die abteilungsübergreifend vernetzt und automatisiert gesteuert und abgearbeitet werden. itl hat mit i-flow ein System entwickelt, das diesen Wünschen Rechnung trägt.[mehr]

itl bringt i-flow v2.4 auf den Markt. [i]-flow ist die abteilungs- und unternehmensübergreifende itl-Lösung für die Steuerung und Automatisierung von Logistikprozessen in Dokumentation, Übersetzung, Publishing und Druck. Die Lösung umfasst die gesamte Funktionalität, um dort anfallende Prozesse zu organisieren, zu steuern und automatisiert abzuarbeiten.[mehr]

Ulrich Schmidt übernimmt die Leitung des neuen Geschäftsbereichs Produkt- und Prozesslösungen bei der itl AG. Im Mittelpunkt dieses Geschäftsbereichs steht die Automatisierung von Logistikprozessen in der Informationserstellung und Informationsverarbeitung.[mehr]

itl präsentiert bei der ersten across-Anwenderkonferenz in Köln vom 12. bis 13.3. seine Produkt- und Prozesslösungen im Zusammenhang mit across.[mehr]

itl ist sehr zufrieden mit dem Verlauf der tekom-Jahrestagung 2007 in Wiesbaden. Der Full-Service-Dienstleister für technische Dokumentation und Übersetzung präsentierte auf seinem Stand bei der tekom-Messe erfolgreich sein Dienstleistungsspektrum und seine Produkt- und Prozesslösungen.[mehr]

Bei der tekom-Jahrestagung in Wiesbaden stellt itl die neue Version von [i]-flow vor. Mit der weiterentwickelten Lösung können wesentliche Routine-Aufgaben in der Abwicklung von Übersetzungsprojekten automatisiert werden. So wird ein erheblich effektiveres und kostengünstigeres Abarbeiten von Übersetzungen möglich.[mehr]

Auch in diesem Jahr ist itl auf der tekom-Jahrestagung in Wiesbaden vertreten. Wir empfangen Sie gern an unserem Stand und freuen uns auf Ihren Besuch bei einem unserer Vorträge. An unserem itl-Stand Nr. 170 können Sie mit unseren Experten über die "heißen" Doku- und Übersetzungs-Themen diskutieren und fachsimpeln.[mehr]