Strukturierte Dokumenterstellung mit Word und docuglobe. Es muss nicht immer XML sein.

Zu diesem Thema sprach Dieter Gust, Leitung F&E bei der itl AG, am 22. Februar 2006 im Rahmen der itl-Sonderveranstaltungsreihe "Gratis, aber nicht umsonst" vor etwa 30 Teilnehmern und Teilnehmerinnen in der Münchener Hauptgeschäftsstelle des Full-Service-Dienstleisters für technische Dokumentation und Übersetzung.

Im Rahmen seines 90-minütigen kurzweiligen Referats mit anschließender Diskussion wurden wichtige Fragen angesprochen und beantwortet.

• Ist XML die Voraussetzung für eine strukturierte Dokumenterstellung?
  Nein!
• Ist Word für die Erstellung strukturierter Dokumente geeignet?
  Ja!
• Was muss ich tun, um mit Word strukturierte Dokumente zu erstellen?
  Vom gleichen Ansatz ausgehen wie bei XML-Lösungen!
• Warum brauche ich dann ein Content-Managementsystem wie docuglobe?
  Ganz einfach: Alles, was Sie heute mit Word (gut) erledigen, können Sie morgen mit docuglobe besser erledigen (kreatives Chaos ausgenommen).
• Warum dann nicht gleich eine XML-Lösung?
  Gute Frage. Antworten auch jenseits von bunten Folien gab Dieter Gust.