itl bei der Hannover Messe 2007

Auch in diesem Jahr ist die itl AG wieder auf der Hannover Messe vertreten. Sie finden uns am Stand des forum ITC in Halle 17, Stand D68.

Und das sind die Themen, über die Sie sich an unserem Stand bei der Hannover Messe informieren können.

Effiziente kontrollierte Sprache

Unsere Lösung itl crossAuthor stellt Ihren Redakteuren ein Werkzeug zur Verfügung, das eine vereinheitlichte Texterstellung und hohe Wiederverwendbarkeit von Informationen gewährleistet.

Ihr Nutzen

• reduzierte Übersetzungskosten
• automatisiertes Lektorat
• beschleunigte Erstellprozesse
• konsistent eingesetzte Terminologie

Zeigen statt schreiben

Entdecken Sie die Möglichkeiten der innovativen itl-Lösungen durch Textfreie Dokumentation, um kostengünstig, schnell und übersetzungsneutral Ihre Servicedokumentation zu erstellen. Wir zeigen Ihnen die Einsatzmöglichkeiten für Utility-Filme.

Ihr Nutzen

• Wegfall der Übersetzungskosten
• Verbesserte Produktqualität
• Überwindung von Sprachbarrieren
• zeitgleicher globaler Markteintritt

docuglobe – das CMS für Word

Lernen Sie docuglobe kennen, das effiziente Redaktionssystem mit Wordintegration.

Ihr Nutzen

• kompetente itl-Unterstützung in der Beratung
• kürzester Einführungsaufwand von docuglobe
• variable Anpassung von docuglobe
• modernes und effizientes CMS-System

... und natürlich unsere itl-Dienstleistungen

Profitieren Sie von 25 Jahren Dienstleistungserfahrung in allen Belangen der Technischen Kommunikation.

Unsere 25-jährige Erfahrung:

• Übersetzungsdienstleistungen
• Technische Dokumentation
• Beratung & Systemeinführung
• Schulungen, Seminare &Tagungen